Back

Back
07.06.2016

#13 THE LOCAL ARTIST IS PRESENT

Travel tips and arts talk with Saul Darù, illustrator and architect

In collaboration with Kallipolis
Thursday 16 June, 6 pm
VUD, via Armando Diaz 15/a, Trieste

by 

[ITA]  Go to the English version

“The local artist is present” è un format per turisti in lingua inglese. Ideato da Creaa, viene proposto nel centro storico di Trieste all'interno delle attività di Animazione Urbana organizzate dal Comune di Trieste e diffuso inoltre in live broadcasting tramite Periscope. Nell'estate 2016 vengono proposti 4 appuntamenti dedicati ai protagonisti dell’illustrazione e della narrativa per ragazzi.

 ➮ Scopri di più su The Local Artist Is Present

Segui i live broadcasting su Periscope: cerca l’account @creaativa

Il 16 giugno 2016 Martina Paderni intervista l'illustratore e architetto Saul Darù. L’appuntamento si svolge a Trieste presso VUD ed è organizzato da CREAA in collaborazione con Kallipolis.

L'ARTISTA
Saul Darù, illustratore and architetto

Quella di Saul Darù è una figura sfaccettata che si muove sul panorama Europeo e internazionale. Si laurea in architettura e si specializza nell’illustrazione per l’infanzia presso “La Fabbrica delle Favole” di Macerata, in architettura effimera e scenografia presso la UPC di Barcellona e successivamente in animazione stop motion presso la scuola 9zeros di Barcellona: formazione e lavoro lo vedono spostarsi tra Portogallo, Spagna, Cina e Italia. Attualmente vive tra Italia e Spagna come illustratore e architetto, specializzato in progetti editoriali e culturali.

PArSJAd Oltre all’esposizione in numerose mostre di illustrazione e alla pubblicazione dei suoi libri illustrati ben oltre i confini nazionali, è da non perdere la ricostruzione illustrata di contesti antichi fatta per PArSJAd (Parco archeologico dell’Alto Adriatico), nell’ambito del progetto strategico comunitario per la promozione del territorio.

Uno dei punti che ha dato forza e originalità al suo lavoro è il percorso professionale variegato: Darù non può definirsi unicamente illustratore, architetto o scenografo ma piuttosto una professionalità nata dall’incrocio di queste figure.

Le video scenografie teatrali sono il frutto di questo percorso: di particolare interesse sono le video scenografie per l’opera lirica “Il Barbiere di Siviglia (2013/2014) e per l’operina “la Luna del Lupo (2015/2016), entrambe produzioni del CSC di Trento.

Oltre alla collaborazione come illustratore e architetto con Kallipolis, associazione specializzata in sviluppo urbano sostenibile, Saul Darù prosegue la sua attività professionale in regione impegnato in progetti di illustrazione sulla grande guerra in Friuli Venezia Giulia, d’illustrazione con la Comunità montana del Gemonese e di rigenerazione urbana a Trieste.

Immagini per gentile concessione di Saul Darù - www.sauldaru.com

 

IN COLLABORAZIONE CON
Kallipolis

Kallipolis è un’associazione di promozione sociale con sede a Trieste, a Torino e a Bologna. Nata nel 2006 per migliorare la vivibilità degli insediamenti umani sia in Italia che all’estero, con particolare attenzione ai paesi in transizione e a quelli in via di sviluppo, Kallipolis si riconosce negli obiettivi dell’Agenda Habitat delle Nazioni Unite.

Fra i progetti più recenti realizzati a Trieste ci sono “AD ARTE – la CASA si AutoRecupera a TriestE” e “LARU – Laboratorio di Rigenerazione Urbana”.

Saul Darù collabora con Kallipolis a diversi progetti dal 2007, nel 2013 l'illustratore realizza per il progetto "Atelier Panzano" un corto di animazione che raccoglie le testimonianze narrative delle persone legate al quartiere.

 

LOCATION
VUD
via Armando Diaz 15/a, Trieste

Vud è un laboratorio – falegnameria – negozio e studio di progettazione situato nel centro storico di Trieste a soli 400 metri da Piazza Unità, dove vengono prodotti tavoli, taglieri e porcellane rigorosamente handmade.

Varie tecniche e materiali portano alla realizzazione di mobili ed utensili per la cucina e la convivialità.

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

English Vai alla versione italiana

Creaa proudly presents “The local artist is present”, a format for tourists in English, broadcasted live via the app Periscope, to get the best city insights through the local artists’ tips. This series of events takes place in Trieste old town centre as part of the activities of urban animation organised by Trieste municipality for PISUS. The themes of the 4 events planned in summer 2016 are young adult literature and graphic novels.

Follow @creaativa on Periscope to watch the live broadcast

Martina Paderni interviews Saul Darù, illustrator and architect on the 16th of June. The meeting takes place at VUD, Trieste and is organized by CREAA in collaboration with Kallipolis.

 

THE ARTIST
Saul Darù, illustrator and architect

Saul Darù is a multifaceted artist, living and working on the European and international panorama. He has a degree in architecture and majored in children's illustration at “La Fabbrica delle Favole in Macerata, in ephemeral architecture and in scenic design at UPC in Barcelona and in stop-motion animation at 9zeros in Barcelona. Education and work made him move among Portugal, Spain, China and Italy. He now lives between Italy and Spain working as an illustrator and architect skilled in publishing and cultural projects.

PArSJAdHe is known outside his home country thanks to all the exhibitions he took part to with his illustrations and illustrated books.

For the European project PArSJAd, he illustrated the graphic reconstructions of ancient sites to promote the Upper Adriatic Archaeological Park territory (PArSJAd) in Autonomous Region of Friuli Venezia Giulia (Italy).

The tangled working path he followed made him a versatile professional in multiple fields. He is not only an illustrator, architect or set designer but a mix of all these. This experience emerges in his video set designs. The ones made for the opera “Il Barbiere di Siviglia” (2013/2104) and for the operina “la Luna del Lupo” are particularly interesting.

He worked as an illustrator and architect for Kallipolis, organization specialized in sustainable urban development. He is involved in illustration projects for the Autonomous Region of Friuli Venezia Giulia and the mountain community of Gemona and he’s working on a urban recovery project in Trieste.

Pictures courtesy of  Saul Darù - www.sauldaru.com

 

IN COLLABORATION WITH
Kallipolis

Kallipolis is an Association for social development based in Trieste, Turin and Bologna. It started in 2006 with the aim of improving the liveability of human settlements both in Italy and abroad, with particular attention on transition and developing countries. The Association follows the objectives of UN-Habitat Agenda.

AD ARTE – la CASA si AutoRecupera a TriestE” e “LARU – Laboratorio di Rigenerazione Urbana” are among the most recent projects realized.

Saul Darù has been working with Kallipolis on several projects since 2007. In 2013 he realized an animated short for the project “Atelier Panzano”, which reconstructs the memory and the value of the Monfalcone neighborhood locations by collecting the stories of its inhabitants.

 

LOCATION
VUD
via Armando Diaz 15/a, Trieste

VUD is a workshop, a shop and a design studio based in Trieste’s town centre, 400 meters away from Piazza Unità, where tables and cutting boards are handcrafted.

Each technique and material leads to unique pieces of furniture and utensiles for your kitchen.

Top