Back

Back
09.09.2016

#16 THE LOCAL ARTIST IS PRESENT

Travel tips and arts talk with Luca Mingolla

In collaboration with Polvere d'Arte
Friday 9 September, 6 pm
Polvered'Arte, p.zza della Valle 3/a, Trieste

by 

[ITA]  Go to the English version

“The local artist is present” è un format per turisti in lingua inglese. Ideato da Creaa, viene proposto nel centro storico di Trieste all'interno delle attività di Animazione Urbana organizzate dal Comune di Trieste e diffuso inoltre in live broadcasting tramite Periscope. Nell'estate 2016 vengono proposti 4 appuntamenti dedicati ai protagonisti dell’illustrazione e della narrativa per ragazzi.

 ➮ Scopri di più su The Local Artist Is Present

Segui i live broadcasting su Periscope: cerca l’account @creaativa

Il 9 settembre 2016 Martina Paderni intervista Luca Mingolla. L’appuntamento è organizzato da CREAA in collaborazione con e ospitato da Polvered'Arte, Trieste.

ATTENZIONE! I posti per seguire l'evento in loco sono limitati. Puoi prenotare scrivendo a Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

L'ARTISTA
Luca Mingolla

Luca Mingolla, classe 1988, lavora come illustratore per l’infanzia e non solo. Tra i suoi personaggi, quelli studiati per un pubblico adulto sono spesso dolci e ingenui solo in apparenza, nascondendo piccoli dettagli “pulp”. L’illustrazione in questo caso, rimanda a modalità di raccontare favole non troppo distanti nel tempo, in cui non esisteva la censura per le scene più crude, come facevano i fratelli Grimm o come accadeva nella fiaba popolare italiana.  

Ha tenuto corsi per adulti (la collaborazione con Polvere d’Arte è iniziata con un corso di Photoshop per l’illustrazione) e laboratori per bambini nelle scuole e tramite l’associazione “Wheel of Knowledge”.

Dal 2013 collabora come illustratore e grafico presso lo studio di Nicoletta Costa.

Nel 2015 illustra il manuale didattico Ap apetta, progetto basato sul “Coping Power Program” (protocollo americano per la gestione della rabbia) scritto dalla psicoterapeuta Consuelo Giuli e il libro Questa volta racconto io…”.

 ➮ www.lucamingolla.com

IN COLLABORAZIONE CON
Polvered'Arte

Polvered’arte Aps nasce dalla consapevolezza che l’arte e una necessità e un elemento essenziale per lo sviluppo intellettuale e spirituale dell’uomo e della società moderna. La ricerca e la divulgazione artistica diventano così i suoi principali obiettivi, ritenendo che la conoscenza può e deve divenire patrimonio di tutti. I suoi propositi si concretizzano sia nella creazione di opere che nell’organizzazione di corsi, stage, incontri, viaggi di studio e di formazione. I corsi prestano particolare attenzione alla sensibilizzazione dell’individuo nell’approccio alla figura umana e all’uomo nel suo significato più ampio. Particolare attenzione viene portata nello sviluppare, nei partecipanti ai corsi, oltre un’indispensabile padronanza tecnica, l’abilita di liberarsi da “infrastrutture” che impediscono la capacità di osservazione e viziano una reale libertà di espressione.

Polvered’arte Aps vuole anche essere uno spazio di incontro e di scambio artistico all’interno della città e non solo, che dia la possibilità di coltivare e sviluppare idee e cultura. Le principali tipologie di corsi sono: scultura, disegno, pittura, storia dell’arte, arte per la pedagogia, illustrazione e sono strutturati in lezioni frequenza settimanale e in stage full immersion di uno o più giorni. Mostre, pubblicazioni, conferenze e viaggi d’arte completano l’attività e l’offerta portata avanti da insegnanti e artisti di grande esperienza.

➮ www.polveredarte.org

LOCATION
Polvered'Arte
p.zza della Valle 3/a, Trieste

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

English Vai alla versione italiana

Creaa proudly presents “The local artist is present”, a format for tourists in English, broadcasted live via the app Periscope, to get the best city insights through the local artists’ tips. This series of events takes place in Trieste old town centre as part of the activities of urban animation organised by Trieste municipality for PISUS. The themes of the 4 events planned in summer 2016 are young adult literature and graphic novels.

Follow @creaativa on Periscope to watch the live broadcast

Martina Paderni interviews Luca Mingolla on the 9th of September. The meeting is organized by CREAA in collaboration with and hosted by Polvered'Arte, Trieste.

 ATTENTION! Reserve your place to follow the event at the premises of Polvered'Arte. Write to Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. 

THE ARTISTS
Luca Mingolla

Luca Mingolla, born in 1988, works as an illustrator for both children and adults. Among his characters, those specifically created for a grown-up public usually look sweet and naïve only apparently, hiding small “pulp” details. The illustration, in these cases reminds the Grimm’s or the Italian folk fable, where no censorship was granted for the roughest situations.

He held adult lessons (he started the collaboration with Polvere d’Arte with a course about Photoshop for illustration) and children school laboratories thanks to the association “Wheel of Knowledge”.

He is a contributor to Nicoletta Costa’s studio as an illustrator and graphic since 2013.

He illustrated the educational handbook “Ap apetta” in 2015, a project based on the “Coping Power Program”, written by the psychotherapist Consuelo Giuli, and the book “Questa volta racconto io…”.

➮ www.lucamingolla.com

IN COLLABORATION WITH
Polvered'Arte

Polvered’Arte Aps sees art as a need and as an essential element to the modern society intellectual and spiritual development. Artistic research and divulgation are its main objectives; the knowledge can and must become a common heritage.

Polvered’Arte pursues its mission thanks to the high experienced teachers creating artworks and organizing courses, internships, meetings and educational travels.

The association aims to be a place in town where ideas and culture can grow and develop. Polvered’Arte organizes lessons, with different kind of attendances, in sculpture, drawing, painting, history of arts, arts in pedagogy, illustration.

 ➮ www.polveredarte.org

LOCATION
Polvered'Arte
p.zza della Valle 3/a, Trieste

Top